近年來，隨著新一輪科技革命和產(chǎn)業(yè)變革的興起，幾乎所有的行業(yè)都逐漸因為人工智能（AI）的加入而經(jīng)歷革命性的改變，語言教育也不例外。全球?qū)φZ言學(xué)習(xí)的需求與日俱增，傳統(tǒng)的語言教育方式已無法滿足多樣化、個性化的學(xué)習(xí)需求。在這樣的背景下，智能技術(shù)成為解決問題的關(guān)鍵，它讓語言教育產(chǎn)業(yè)更加優(yōu)化和高效。在這個領(lǐng)域，劉莉莉作為智慧語言教育領(lǐng)域的先驅(qū)者，為我們帶來了她對于“智能技術(shù)+語言教育”發(fā)展的見解。

劉莉莉從事語言教育研究長達(dá)二十余年，擁有多項自主研發(fā)的智慧教育技術(shù)成果，發(fā)表過多篇智慧教育研究文章，還多次擔(dān)任國內(nèi)大型智慧教育比賽的專家評委，在業(yè)內(nèi)享有盛譽(yù)。作為國內(nèi)最具權(quán)威的語言教育專家之一，劉莉莉憑借自己過人的專業(yè)素養(yǎng)和豐富的教學(xué)實踐經(jīng)驗，在語言教育領(lǐng)域內(nèi)有著不可估量的影響力。

（劉莉莉在美期間，作為中國智慧語言教育專家的代表接待了中國駐美國大使館公使徐學(xué)淵。）

“語言學(xué)習(xí)者需要具備豐富的語言知識，還需要掌握準(zhǔn)確的語音、語法等語言要素，但受到學(xué)習(xí)資料、語言環(huán)境等因素的制約，學(xué)生進(jìn)行語言學(xué)習(xí)和語言實踐的難度都非常大。除此之外，有時學(xué)生與母語人士相距千里，往返的成本、語言學(xué)習(xí)資源的調(diào)動成本及學(xué)習(xí)人才的有限程度都是學(xué)習(xí)實踐的難題。”針對語言學(xué)習(xí)的發(fā)展難點，劉莉莉說道。

作為國內(nèi)最具權(quán)威的語言學(xué)專家之一，劉莉莉所涉及的研究項目數(shù)不勝數(shù)，聞名于業(yè)內(nèi)。當(dāng)談到基于現(xiàn)實需求的智慧語言教育發(fā)展的現(xiàn)實情況，劉莉莉有著這樣的思考。“當(dāng)前主流的1.0時代的語言學(xué)習(xí)教育模式，嚴(yán)重依賴傳統(tǒng)的教材、教師以及面對面的教學(xué)模式，存在教學(xué)成本高、個性化教學(xué)難度大、學(xué)習(xí)效果難以評估等突出問題。”劉莉莉說。“‘智慧語言教育+AI’的發(fā)展為助推語言學(xué)習(xí)教育快步邁進(jìn)2.0時代提供了契機(jī)。用虛擬現(xiàn)實和人工智能等先進(jìn)技術(shù)，可以有效輔助解決語言學(xué)習(xí)中的一系列突出問題，特別是能夠為語法分析、口語練習(xí)、寫作指導(dǎo)等提供全新的解決方案。其基本技術(shù)路線就是先構(gòu)建全要素的虛擬語言環(huán)境，再開展高精度的智能輔助學(xué)習(xí)。”

劉莉莉表示，如今的人工智能技術(shù)不僅能夠提供包括發(fā)音、語法等多方面的語言學(xué)習(xí)數(shù)據(jù)的智能化識別和分析，而且可以為學(xué)生提供個性化的學(xué)習(xí)輔助，從而提高語言學(xué)習(xí)的精準(zhǔn)性與效率，減低學(xué)習(xí)壓力的同時，減少學(xué)習(xí)誤區(qū)，還可以為語言培訓(xùn)機(jī)構(gòu)提供高質(zhì)量的教學(xué)策略，快速全面提升學(xué)習(xí)效果，并有效地緩解語言教育資源緊張的問題。“智慧語言教育+AI”讓學(xué)生在進(jìn)行語言學(xué)習(xí)時不再完全依靠傳統(tǒng)的教學(xué)方法和課本，而多了一個可以信賴的人工智能助手。此外，人工智能技術(shù)在極大程度上節(jié)約了教師、教材、課堂資源，如學(xué)生在北京，教師在海南，借助遠(yuǎn)程教學(xué)技術(shù)，在高速率、大帶寬、低時延的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下實現(xiàn)跨地域的遠(yuǎn)程教學(xué)成為現(xiàn)實。未來，借助大數(shù)據(jù)與3D技術(shù)，傳統(tǒng)的平面教材將更加立體化，學(xué)生在語言學(xué)習(xí)中將更加輕松精準(zhǔn)，智慧語言教育實踐將在科學(xué)技術(shù)的影響下發(fā)生新的變革。

“智慧語言教育+AI”正在加速改變整個語言學(xué)習(xí)教育行業(yè)的運(yùn)作方式，將會對語言學(xué)習(xí)研究、教學(xué)方法、促進(jìn)以及優(yōu)化等產(chǎn)生重大而深遠(yuǎn)的影響。“研究必須面向現(xiàn)實最迫切的需求，脫離生活實際的研究成果都是紙上談兵。”劉莉莉表示，她今后會將研究重心放在智慧語言教育與大數(shù)據(jù)、人工智能領(lǐng)域，努力尋找一種更有效的語言學(xué)習(xí)模式，為智慧語言教育行業(yè)的發(fā)展賦能。（文/江文清）